Hai un amartoma all'ipotalamo, e il dottore ritiene che tu debba essere operato.
You have a hypothalamus hamartoma. And the doctor feels that you need surgery.
Ho un paziente pronto per essere operato.
I've got a patient all ready.
Un tumore rinofaringeo che non può essere operato né curato dalla medicina tradizionale.
A nasal pharyngeal tumor that cannot be operated on and cannot be treated by conventional medicine.
Gene potra' essere operato a 13 anni.
They can operate on Gene when he turns 13.
Crichton non voleva essere operato a queste condizioni.
Crichton didn't want the operation if it would harm a donor. But nobody was harmed.
Se risultasse un prolasso mitralico, avra' bisogno di essere operato.
If it is a flail leaflet, he'll need surgery.
Allora, dottor Turk... perche' non dice al signor Hoffner se ritiene o meno che debba essere operato?
Now, Dr Turk, tell Mr Hoffner whether or not you think he should have surgery.
Soprattutto se hai a che fare con un paziente che dev'essere operato d'urgenza.
Especially when a patient needs emergency surgery.
Doug, il signor Hovey dev'essere operato alla cuffia dei rotatori.
Mr Hovey's having rotator cuff surgery.
e poi c'e' un ragazzo di 15 anni e' in ospedale per essere operato di appendicite
And there is this 15 year-old boy... who had to have his appendix taken out.
Si', ma lei e' sotto morfina, sta per essere operato e non puo' mangiare.
You can't eat. - Mr. Freeark, please.
Ma non puoi andartene, perche' e' ancora possibile che tu debba essere operato.
But you can't leave because it is still quite possible that you'll need surgery.
Deve essere operato all'estero, altrimenti morirà.
He needs an operation abroad or he'll die!
Glielo devi dire, prima di essere operato.
You need to tell her that.
E il dottore ritiene che tu debba essere operato.
And the doctor feels that you need surgery.
La frattura di Parker e' allineata, quindi non dovra' essere operato.
Parker's fracture is aligned, which means he will not need surgery.
Pochi minuti dopo... era abbastanza stabile da essere operato.
A few minutes later he was stable enough for surgery.
Ma se deve essere operato, perche' vi serve la radiografia?
But if they're already operating, why do you need a X-Ray?
Sembra che alla fine dovro' essere operato.
It looks like I'm going to have to go into surgery after all.
Il problema è che... sono qui a Monaco mentre mio fratello dev'essere operato.
What's wrong is I'm here in Monaco while my brother's going in for surgery.
Stiamo seguendo le ultime notizie da Bethesda, Maryland, dove il Presidente doveva essere operato oggi.
We are following the latest right now out of Bethesda, Maryland, where the President was scheduled to have surgery today.
Volevo sapere come sta un amico che oggi doveva essere operato.
I want to check on a friend of mine who's in surgery today.
Ma come un negoziante non esporrebbe mai un prodotto che nessun cliente comprerebbe mai... non accetto di assumere un chirurgo da cui nessun paziente vorrebbe mai essere operato.
But just as a shopkeeper would never stock an item on his shelves no customer would buy, I would not employ a surgeon no patient will agree to have operate on them.
Sta aspettando di essere operato alla spalla.
Wayne is um... Uh, he's waiting to have surgery on his shoulder.
Aspetti, cosa, non sapevo che stava per essere operato.
Wait, what, I-I-I didn't know he was having surgery.
Deve essere operato per quella clavicola rotta.
He'll have an operation on that broken right collarbone.
Volevo essere operato il prima possibile.
I wanted to get operated as soon as possible.
Le ultime notizie che mi hanno dato dicono che dovra' essere operato.
The last word I had, he was headed into surgery.
Ha bisogno di essere operato subito.
He needs to go into surgery now.
Il dottore dice che deve essere operato.
This doctor says he needs surgery.
Per quel che sappiamo, il ragazzo e' stabile, attende di essere operato al First South Hospital.
Uh, as far as we know, the boy's in stable condition, awaiting surgery at First South Hospital.
No, ma ha bisogno di essere operato.
No, but he's going to need an operation.
Il tumore era troppo vicino al tronco encefalico per poter essere operato, quindi mi hanno sottoposto ad alcuni cicli di radiazioni.
The tumor was too close to the brain stem to cut out, so they did a few rounds of radiation.
Non dovra' essere operato, ma fategli un esame neurologico ogni due ore per sicurezza.
Well, he won't need surgery, but let's do a neuro exam every two hours just to make sure.
No, ma non doveva essere operato per altre 2 settimane.
No, but he wasn't supposed to be in surgery for another two weeks...
Johnny fu portato via in elicottero per essere operato d'urgenza, dove aspettò un fegato che non arrivò mai.
Johnny was airlifted for emergency surgery, where he waited for a liver that would never come.
Avevi ragione. Mario deve essere operato.
You were right, Mario has to be operated on.
Ho chiesto al sergente Korsak di badare ad Elsie perche' devo essere operato.
I asked Sergeant Korsak to look after Elsie because I'm having surgery.
2.8989369869232s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You have a hypothalamus hamartoma. And the doctor feels that you need surgery. 